最新动态
联系我们

深圳侦探私人调查办事处|深圳猎艳侦探公司|深圳商务调查侦探网|深圳外遇调查社

手机:

微信:

公司宗旨:

您浏览的位置:主页 > 服务项目 >

海内外专家齐聚浙江衢州 对特种纸行业的未来展开探讨

发布于:2018-11-01 14:19

10 月 17-18 日,2017 全国特种纸技术交流会暨特种纸委员会第十二届年会、中国国际特种纸展览会在衢州召开,来自海内外众多企业家、专家学者齐聚一堂,对特种纸行业的未来展开探讨。衢州市委常委、常务副市长汤飞帆表示,随着未来打开大通道、建设大配套、提供大产品、提升大环境、深化大协作等一系列战略举措的加快实施,特种纸产业在衢州一定会拥有更广阔的空间,更大的舞台,更美好的未来。
 
On October 17-18, the National Special Paper Technology Exchange and the 12th Annual Meeting of the Special Paper Committee and the China International Special Paper Exhibition were held in Quzhou. Many entrepreneurs, experts and scholars from home and abroad gathered to discuss the future of the special paper industry. Tang Feifen, standing committee member and executive vice mayor of Quzhou Municipal Party Committee, said that with the accelerated implementation of a series of strategic measures, such as opening up a major corridor in the future, building a complete set of large-scale facilities, providing large-scale products, promoting the environment and deepening cooperation, the special paper industry in Quzhou will certainly have a broader space, a larger stage and a better future.
 
 
 
说起特种纸,大部分人对这个概念可能有些陌生,但其实它早已运用到生活中的各个领域。
 
Speaking of special paper, most people may be a little strange to this concept, but in fact it has been applied to all areas of life.
 
 
 
 
参展商相互交流
 
Exhibitors exchange with each other
 
 
 
17 日,记者走进衢州会展中心,琳琅满目的特种纸呈现在各个展台上:传统手工制作的高档宣纸;用于家居装修的各种壁纸;甚至五颜六色的帽子、皮包、衣服都是由特种纸制成的。还有大家熟悉的香烟烟衬纸、KFC 的外卖袋、啤酒的酒标等等也都是特种纸。
 
On the 17th, the reporter walked into Quzhou Convention and Exhibition Center, a dazzling array of special paper presented on various exhibition stands: traditional hand-made high-grade Xuan paper; various wallpapers for home decoration; and even colorful hats, leather bags, clothes are made of special paper. Also known as cigarette smoke lining paper, KFC takeaway bags, beer labels, and so on are also special paper.
 
 
 
" 特种纸是一个笼统的名称。在概念定义上,除了包装用纸、印刷用纸、生活用纸以外的纸都叫特种纸。此外,包装用纸、印刷用纸、生活用纸中也有一部分纸是特种纸。" 中国造纸学会特种纸专业委员会秘书长刘文告诉记者,特种纸的应用非常广泛,已经成为一种具有高特性的材料。
 
"Specialty paper is a general name. In terms of concept definition, paper other than wrapping paper, printing paper and household paper is called specialty paper. In addition, some of the packaging paper, printing paper and household paper are special paper. "The Secretary-General of the Special Paper Committee of the Chinese Paper Association, Liu Wen, told reporters that special paper has been widely used and has become a kind of material with high characteristics.
 
 
 
在刘文看来,相比于其他纸产业,国内特种纸的发展一直处在良好的态势中,但也需要不断创新。
 
In Liu Wen's view, compared with other paper industries, the development of domestic special paper has been in a good situation, but also need to continue to innovate.
 
 
 
" 我们的很多特种纸产品在技术、质量上,都处在领先水平,这是一个可喜的成果。但是我们特种纸产业的部分品种,相比国外还有差距,所以需要高校、研究单位和企业一起努力,不断开发创新。"
 
"Many of our special paper products are in the leading position in technology and quality, which is a gratifying achievement. But there is still a gap between some varieties of our special paper industry and foreign countries, so we need colleges and universities, research units and enterprises to work together to constantly develop and innovate. "
 
 
 
据了解,作为此次系列活动举办地的衢州,是国内特种纸行业的一个集聚区,有着 " 中国特种纸产业基地 "、" 中国高档特种纸产业基地 "、" 中国制浆造纸研究院科技成果示范基地 " 和 " 浙江省特种纸产业基地 " 的称号。
 
It is understood that Quzhou, as the host of this series of activities, is a gathering area of the domestic special paper industry, with the titles of "China Special Paper Industry Base", "China High-grade Special Paper Industry Base", "China Pulp and Paper Research Institute Demonstration Base of Scientific and Technological Achievements" and "Zhejiang Special Paper Industry Base".
 
 
 
" 衢州是一座特种纸产业传承千年的城市,悠久的造纸历史可追溯到 1000 多年以前,同时衢州也是一座特种纸产业禀赋天成的城市,具有独特的区位优势,丰富的资源和完善的配套。" 衢州市招商局局长俞根君表示,目前衢州市现有规模以上特种纸企业 61 家,130 条生产线,共 100 多个品种,2016 年产量达 169 万吨,产值 168.9 亿元,塑造了良好的发展生态。
 
"Quzhou is a city inherited for thousands of years by special paper industry. The long history of papermaking can be traced back to more than 1000 years ago. At the same time, Quzhou is also a city endowed with special paper industry, which has unique geographical advantages, rich resources and perfect matching. "Yu Genjun, Director of Quzhou Merchants Bureau, said that at present there are 61 special paper enterprises above the scale and 130 production lines in Quzhou, totaling more than 100 varieties. In 2016, the output reached 1.69 million tons and the output value reached 16.89 billion yuan, thus creating a good development ecology.
 
 
 
" 伴随着衢州的发展,衢州市特种纸产业呈现出喜人的发展态势,一直保持强劲的增长势头,并且走上了国际化、品牌化、高端化的快速发展之路。" 汤飞帆表示,随着平台建设和科技支撑的不断加强,中国制浆造纸研究院在衢州成立分院等一系列措施,特种纸产业在衢州一定会有着更美好的未来。
 
"With the development of Quzhou, the special paper industry in Quzhou presents a gratifying development trend, has maintained a strong growth momentum, and embarked on the rapid development of internationalization, branding and high-end. "Tang Feifen said that with the continuous strengthening of platform construction and technological support, China Pulp and Paper Research Institute set up a branch in Quzhou and other measures, the special paper industry in Quzhou will have a better future.
 
 
 
据悉,此次 2017 全国特种纸技术交流会暨特种纸委员会第十二届年会、中国国际特种纸展览会,吸引了国内外参展商 110 余家,汇集国内外特种纸行业上下游企业。活动期间,还将举办中国国际特种纸展览会、衢州市投资环境推介会、特种纸产业发展高峰论坛等一系列活动。
 
It is reported that the 2017 National Special Paper Technology Exchange and the 12th Annual Meeting of the Special Paper Committee and the China International Special Paper Exhibition attracted more than 110 exhibitors from home and abroad, bringing together the upstream and downstream enterprises of the special paper industry at home and abroad. During the event, a series of activities will be held, such as China International Special Paper Exhibition, Quzhou Investment Environment Promotion Meeting and Special Paper Industry Summit Forum.

下一篇:江苏国际服装节今日开幕 揭露中国纺织服装三大指数
上一篇:IFA2018展会 将有哪些看点?